Starring Nicole Kidman, Zac Efron, and Joey King, “A Family Affair” premieres on Netflix on June 28. Directed by Richard Lagravenese, written by Carrie Solomon.